Факт е, че в Барселона и в цяла Каталуния се говори предимно на каталонски език сред местните. Всички те обаче говорят и испански. Някои се съобразяват с чужденците, други-не, но като цяло можем да кажем, че с испански бихте се оправили навсякъде, а ако знаете каталонски, ще се издигнете в позициите ви пред другите.