Случайно разбрахме, че има още една асоциация в Барселона, която цели да популяризира българската култура и да допринесе за културния обмен между традициите и фолклора на нашата страна и Каталуния. Търсейки подробности за събитието, което ще се организира в чест на празника 24 май, попаднахме на неговите организатори, а именно това се оказа сънародникът ни Боян Митков с неговата асоциация Catgaria. Веднага се свързахме с него и той ни обясни подробности за дейността си. Ето какво ни разказа:
Боян е родом от Неделино, от китните Родопи. От малък се увлича по музиката. Започва да свири на 7 годишна възраст на акордеон, на 14 години се учи на китара, после 30 годишен се захваща с гайдата и участва дори в Асоциация на гайдарите в София, където живее по това време. В Барселона пристига преди 8 години.
Асоциацията Catgaria я създават Боян, две каталунки и един украинец преди около 2 години. Главната идея е да се прави културен обмен между България и Каталуния. Поради липса на време и средства за момента дейността на асоциацията е доста ограничена. Свежда се до едно събитие на година, организирано изцяло от тях. Иначе имат доста участия, свързани с други асоциации. До момента тази година вече имат 7 събития, на които са присъствали. Боян обяснява, че не са срещнали административни пречки при създаването на Catgaria. Името всъщност са измислили по следната формула:
(Cat-alunya)+(Bul-garia)= Catgaria Чисто и просто!
На въпроса ни дали пък няма намеса някоя котка (от английски Cat е котка), българинът обясни, че наистина има една странна история около името и тя е свързана с котка. В деня, когато са отивали да видят логото на новата асоциация, на стълбите във входа намерили едно малко коте. Помислили, че е на комшиите и ще си го приберат. Но след като пак минали след около 5 часа от там, то отново било на стълбите. И така го приютили вкъщи и го кръстили Катя.
На всеки 3 месеца членовете на асоциацията се събират на съвет. Така решават, че тазгодишното събитие, организирано от тях ще е по случай 24 май и най-близката дата, за която им отпускат зала в Casal de Barri Prosperitat се оказва 22 май. На тържеството ще бъде представена кратка история на кирилицата, след което ще има изпълнения на музикална група Тriband, която всъщност е сформирана от Боян, един еквадорец, една аржентинка и една каталунка.
Ще изпълнят джаз вариант на българската народна песен „Рипни, Калинке“, който ще е много интересен като комбинация на стилове. Също така ще има версия на песента на Георги Минчев „Сам на бара“.
Асоциацията Catgaria я създават Боян, две каталунки и един украинец преди около 2 години. Главната идея е да се прави културен обмен между България и Каталуния. Поради липса на време и средства за момента дейността на асоциацията е доста ограничена. Свежда се до едно събитие на година, организирано изцяло от тях. Иначе имат доста участия, свързани с други асоциации. До момента тази година вече имат 7 събития, на които са присъствали. Боян обяснява, че не са срещнали административни пречки при създаването на Catgaria. Името всъщност са измислили по следната формула:
(Cat-alunya)+(Bul-garia)= Catgaria Чисто и просто!
На въпроса ни дали пък няма намеса някоя котка (от английски Cat е котка), българинът обясни, че наистина има една странна история около името и тя е свързана с котка. В деня, когато са отивали да видят логото на новата асоциация, на стълбите във входа намерили едно малко коте. Помислили, че е на комшиите и ще си го приберат. Но след като пак минали след около 5 часа от там, то отново било на стълбите. И така го приютили вкъщи и го кръстили Катя.
На всеки 3 месеца членовете на асоциацията се събират на съвет. Така решават, че тазгодишното събитие, организирано от тях ще е по случай 24 май и най-близката дата, за която им отпускат зала в Casal de Barri Prosperitat се оказва 22 май. На тържеството ще бъде представена кратка история на кирилицата, след което ще има изпълнения на музикална група Тriband, която всъщност е сформирана от Боян, един еквадорец, една аржентинка и една каталунка.
Ще изпълнят джаз вариант на българската народна песен „Рипни, Калинке“, който ще е много интересен като комбинация на стилове. Също така ще има версия на песента на Георги Минчев „Сам на бара“.
На празника ще се покажат и стъпките на хорото от песента „Бяла роза“. Боян сподели, че има голям интерес от страна на испанците към нашенския фолклор като цяло.
Асоциацията е в тясно сътрудничество с т.нар. местно читалище Casal de Barri Prosperitat, където са много дейни и организират множество празненства и интересни събития. Nou Barris e името на целия квартал, който е разделен на подквартали. Оказва се, че най- активен е Prosperitat.
Друг партньор в културните мероприятия е Casa Eslava, асоциация оглавявана от сръбкинята Мери Илич, с цел да популяризира славянската култура.
Имат и връзка с българската асоциация Prista, която се намира в Lloret de Mar, където Боян е свирил на тържеството им за 3-ти март.
Асоциацията е в тясно сътрудничество с т.нар. местно читалище Casal de Barri Prosperitat, където са много дейни и организират множество празненства и интересни събития. Nou Barris e името на целия квартал, който е разделен на подквартали. Оказва се, че най- активен е Prosperitat.
Друг партньор в културните мероприятия е Casa Eslava, асоциация оглавявана от сръбкинята Мери Илич, с цел да популяризира славянската култура.
Имат и връзка с българската асоциация Prista, която се намира в Lloret de Mar, където Боян е свирил на тържеството им за 3-ти март.
Измежду целите на асоциацията Catgaria Боян поставя една своя мечта- да направят един голям фестивал, на който ще могат да канят артисти от Балканите в Каталуния, както и местните групи ще могат да посетят България или други страни след това. Засега това остава на ниво идея, докато се намерят време и средства за такава голяма организация.
За момента асоциацията практикува по-често една от дейностите си, която е свързана с компютърни технологии. Предоставят се услуги в сферата на информатиката, където Боян е специалист.
Друга идея, която имат е да направят музикални изпълнения на балкански джаз, които да представят на каталуницте. За времето, през което са заедно групата Тriband, са се сработили доста добре и имат планове да развият стила си като джаз фолк. Много интересна комбинация между нашия фолклор и джаз музиката. Всяка седмица се събират на репетиция.
За момента асоциацията практикува по-често една от дейностите си, която е свързана с компютърни технологии. Предоставят се услуги в сферата на информатиката, където Боян е специалист.
Друга идея, която имат е да направят музикални изпълнения на балкански джаз, които да представят на каталуницте. За времето, през което са заедно групата Тriband, са се сработили доста добре и имат планове да развият стила си като джаз фолк. Много интересна комбинация между нашия фолклор и джаз музиката. Всяка седмица се събират на репетиция.
Ето едно изпълнение на гайда от Боян Митков:
Добави коментар